Dune Surfer

ヨゥ、砂丘サーファー棒人間！砂丘でドロー、スライド、サーフしよう。

ボールか..棒人間か… 砂丘サーファーだ！

砂丘サーファー棒人間、ドロー、サーフ、スライドで砂丘を乗り越えて、ボールから棒人間になって、ボールになってまた棒人間に！

カラフルだけど危険な砂丘に迷ったかわいそうな棒人間砂丘サーファー。ドロー、サーフ、スライドで乗り越えよう。
空中ではボールになって、サーフ中は棒人間。あんたが誰かなんてどうでもいいいさ...ぶつからないように気をつけてな！

サーフ、スライドで砂丘を乗り越えて安全地帯に向かいながら、転がる石、ダーツ、サメ、ワニなんかに気をつけて（ぶつからないように！）。

白い障害物に触れると、かわいそうな棒人間の魂が即死。他のカラフルな障害物はどうかって？触ったら分かるさ（最悪の場合 = 死）。

棒人間、砂丘の減速バンプはあんたの身を守ってくれるぞ。でもそれほど頼りにはならないけどね。
ドロー、サーフ、スライドして、完璧なラインを引くと、砂丘の無限の深みへとハマるのを防げるよ。

幸運を、砂丘サーファー棒人間ボール...幸運がほんとに必要だからさ。