雀姬（日本麻雀）

Sekudlule iminyaka eyisikhombisa selokhu i-mahjong parlor yavula iminyango yayo kumakhasimende. Kulezi zinsuku ezingaphezu kuka-2500 nobusuku, sidlale i-mahjong ndawonye, ​​siwina kakhulu futhi sihlulwa ndawonye. Abanye baye basuka ekhampasi baya emsebenzini, abanye kusukela kwabaqalayo kuya kubadlali be-mahjong abanolwazi. Siyabonga ngokushiya izingcezu eziyigugu zempilo yakho ku-*Mahjong Princess*.

Iminyaka eyisikhombisa iyisivivinyo sanoma yiluphi ubudlelwano, kodwa kithi, ikhulise ukuqonda okungenakuphikwa. Ngonyaka omusha, masidlale ngezandla ezingcono kakhulu futhi sibe nemidlalo ethokozisayo kakhulu ndawonye. Kulo mjaho webanga elide obizwa ngokuthi "ubungani," sizohlala sikhona.

-- ... Kungakhathaliseki ukuthi ungumuntu omusha we-mahjong noma ungumuntu osekhulile onolwazi, kukhona umdlalo wakho lapha.

【Okuhlangenwe nakho Kwabadlali Abasha Okugcwele Izinzuzo, Jabulela Iphakethe Lesipho Elihle Kusukela Ekuqaleni】 Ngena ngemvume ukuze uthole ama-draw ayi-10 mahhala futhi uthole kalula umdlali wakho we-mahjong owuthandayo!

Qedela imisebenzi yabadlali abasha ukuze uthole amathani elayisi, izinto, kanye nemihlobiso ekhawulelwe!

Kulula ukuyithatha nokuyidlala, ngisho nabaqalayo bangakwazi ukuqonda ngokushesha ingqikithi ye-mahjong yaseJapan!

【Izinhlobo Ezihlukahlukene Zabadlali Be-Mahjong Abacacile, Abafaka Abadlali Bezwi Abadumile】
Abadlali Bezwi BaseJapan: Abadlali bezwi abaphezulu abafaka uRie Kugimiya, uTomokazu Sugita, u-Atsumi Tanezaki, noKanon Takao;

Abadlali Bezwi BaseShayina: Bahola indlela nabaphezulu be-VTubers uReine Lan noTaffy Nagahin, bajabulela ulwazi lwezilimi ezimbili!

【Dala iGuild kanye neQembu nabangani, Ungalokothi Ube Wedwa Ohambweni Lwakho Lokukhuphuka Izinga】 Dala noma ujoyine iqembu lakho ukuze uthuthukise amakhono akho futhi wabelane ngempumelelo yakho nabadlali be-mahjong abanomqondo ofanayo; Umphakathi wabadlali osemthethweni uyasebenza futhi uvulekile, ukuvumela ukuthi ushintshane ngamathiphu, ubambisane emincintiswaneni, futhi uhlangane nabanye abathandayo—awukaze ube wedwa ohambweni lwakho lokukhuphuka izinga!

【Izinketho Zokudlala Ezihlukahlukene zeMahjong YaseJapan neSichuan, Ukulinganisela Umncintiswano Nokuzilibazisa】
Imodi Ejwayelekile YeMahjong YaseJapan: Thola imithetho yangempela yeRiichi, iFuritune, neYakuza, bese uziphonsela inselelo esitebhisini esibekwe ezingeni!

Imodi Yokugeleza Kwegazi Le-Red Dragon (Isici Esikhethekile): Ifaka amakhadi amaningi asendle, okuvumela inkululeko eyengeziwe ekuwineni izandla kanye nokufinyelela okulula ezandleni ezifaka amaphuzu aphezulu ukuze uthole ulwazi olujabulisayo!

Isekela amakamelo abangani, izimpi zeqembu, kanye nemincintiswano esemthethweni, okuvumela ukuthi udlale "ubuso nobuso" noma nini, noma kuphi!

【Ukuqinisa Izibopho Ngokucashile, Ukwakha Izibopho Ezingaguquki】 Thumela izipho ezisuka enhliziyweni kubadlali bakho be-mahjong ukuze wandise ukusondelana kwabo futhi uvule izindaba ezikhethekile, izinkulumo ezikhethekile, kanye nezingubo ezilinganiselwe!


Ngemuva kokwenza inkontileka, umlingani wakho uzokukhombisa kuphela ubuyena bakhe bangempela—wonke umdlalo uwukuhlangana okujabulisayo.


【Imincintiswano Edumile Engayeki, Ukuncintisana Ngezikhundla Nokuwina Imiklomelo】 Imincintiswano eqhubekayo, ekunikeza umqhele wenkazimulo; imidlalo esemthethweni yokubeka amazinga emidlalo kanye nemincintiswano enezihloko inikeza imivuzo engavamile. Ungakha futhi amakamelo akho omqhudelwano futhi umeme abangani empini yangasese yobuhlakani.


【Yenza Umdlalo Wakho Wekhadi Ube Ngowakho Futhi Udale Isitayela Sakho】 Hlanganisa ngokukhululekile imihlobiso eminingi ehlanganisa izindwangu zamatafula, ingemuva lamakhadi, izindandatho, nobuciko bezinzipho; Dlala ngesitayela nokuzethemba, nqoba noma ulahlekelwe! Itafula lakho lamakhadi, isitayela sakho!