Sokoban Touch

Izwe wonke profound puzzle game kusukela ngo-1982.

Lona kuphela lokusebenza olusemthethweni Sokoban.
I-Sokoban ngumdlalo wephazili odume umhlaba wonke kusukela ngo-1982.

OodGood ngokujabulela ngesikhathi sokuphumula.
OodKuhle ukuqeqeshwa kobuchopho.
Ood Kuhle ukuthuthukisa ukufaneleka kwezingane.
OodKuhle ukuvimbela ukuwohloka komqondo.

Thwala wonke amabhokisi ukuya egoli ngokucindezela.
Ungacindezela ibhokisi elilodwa ngesikhathi.
Ngakho-ke, lokho kufanele kube lula, kepha kujule.

Kufanele ucabangele ngokujulile ukuhambisa ibhokisi, ngaphandle kwalokho ungagcina usuthola isitaki.
Ibhokisi olisusile lingaphazamisa amanye amabhokisi.

Umuzwa wokufeza okuthile ngenxa yokuxazulula izinga elinzima ufana nomuzwa wokuqaqa intambo eboshwe.

Ngokungalindelekile, abadlali abaningi bafuna ukudlala futhi noma ngabe bakhathale kanye.
Amazinga angeziwe eza ngokulandelana, ukuze ukwazi ukujabulela ingunaphakade.

Yingakho uSokoban edayisa isikhathi eside.
Kungani ungazami.

---

Izici zeSokoban
- Imithetho ilula
- Mane uthwale zonke izinto uye ezinhlosweni zazo
- Noma kunjalo, ungabaphusha kuphela
- Akulula njengoba ucabanga!
- Awudingi inhlanhla
- Ukucabanga ngokucophelela kuphela okuzosula amazinga

---

Izici zohlelo lokusebenza
- Ungahambisa ngokuchofoza esibukweni noma ngokuthepha lapho uya khona.
- Ungaphazamisa nganoma yisiphi isikhathi, uqhubeke futhi uqhubeke nokudlala.
- Ungakhetha noma yiliphi izinga olithandayo.
- Noma ngabe kubonakala kungaxazululeki, kuhlale kunesixazululo kuwo wonke amazinga. Uma ungakwazi ukuyixazulula, cela ukusikisela ngaphambi kokuyeka.
- Inqubo exazululiwe (noma ethengiwe) ingalayishwa kabusha kusuka kusithonjana sebhaluni.
- Inqubo ingahanjiswa igxathu negxathu, ungaya emuva naphambili phakathi kwazo zonke izinyathelo izikhathi eziningi ngendlela othanda ngayo, futhi ungaqala phansi noma ukuphi.

------------
"倉庫番", "sokoban", uphawu lukanogwaja kanye ne- "THINKING RABBIT" yizimpawu zokuhweba noma yizimpawu zokuhweba ezibhalisiwe zeFalcon co., Ltd. eJapan nakwamanye amazwe.
COPYRIGHT © HIROYUKI IMABAYASHI • FALCON CO., LTD. WONKE AMALUNGELO AGODLIWE.