Oden Cart 4: Life Goes On

Добре дошли в Токио, град на шума и тълпите. Място, където бульонът е горещ, зимите са студени и животът на хората често се изненадва.

Виждате ли тази количка? Това е малка подвижна поставка за храна, която продава горещи купички с обилен бульон, снабден с разнообразни подбрани съставки, от репички дайкон до тофу. Тук Gramps, мълчаливият собственик, сервира ястия на ротационен състав от клиенти, които седят за магия на едно от малкото свободни места в количката.

В Oden Cart 4 : ~ Животът продължава ~, влезте в ролята на собственика на количката на оден и сервирайте вкусни купички с оден на вашите клиенти! Докато се ровят, те ще започнат разговор, ще споделят проблемите си и ще ви видят радостите и скърбите, които ги радват и измъчват.

Продайте достатъчно храна и ще спестите пари, с които можете да запасите нови сортове оден. Всички клиенти имат своите любими видове одени и ако им обслужвате достатъчно от тях, те ще станат редовни клиенти.
Това означава, че ще се мотаят по-дълго и ще ядат повече оден! В крайна сметка може да ги послушате няколко пъти за едно и също нещо, но търпението е добродетел и добродетелите винаги се възнаграждават накрая. Колкото повече опознавате клиентите си, толкова по-вероятно е те да ви разкажат повече за себе си ... и може би дори да ви кажат какво наистина мислят!

Oden 4: ~ Life Goes ~ е четвъртата част от популярната поредица Oden Cart. Освен че има забавна основна история, която можете да изживеете, ние също имаме масивна
допълнителен епизод с история * на разположение за изтегляне! Ако основното ястие не е достатъчно, защо не отидете за втора помощ?

* Допълнителният епизод изисква покупка с истински пари.

----------------------------------
[История]
----------------------------------
Сгушени срещу студа, тълпи бързат напред-назад. Изглежда едва забелязват присъствието на самотен старец, който тихо се влачи по улицата и дърпа количка за храна.

От своя страна той от време на време им хвърля бегъл поглед, но най-вече се фокусира върху поставянето на единия тежък, пълен крак пред другия - подобно на хората, които изглежда не му обръщат особено внимание.

Това е една количка.
Малка щанд за храна, където хората могат да вземат бърза хапка. И тази вечер, както много други нощи, няколко души ще излязат от мрака и ще седнат за магия, търсейки топла храна и моментна почивка. Всеки от тях носи своите радости и скърби, своите мечти и съжаления.

Тази вечер на тази количка ще се разкрие една чудодейна малка приказка.
И ако така желаете, можете да сте там, за да го видите сами.
----------------------------------
[Допълнителни подробности за епизода]
----------------------------------
Този епизод е история, разположена в алтернативна вселена от тази на основната история. Въпреки че някои герои могат да изглеждат еднакво, те са напълно различни индивиди в това паралелно измерение на Оден.

Техните истории обаче са също толкова завладяващи, също толкова изпълнени с възходи и падения и, надявам се, също толкова забавни за преживяване!
----------------------------------


Английски водещ:
Гавин Грийн

Превод на английски:
Джефри Уилсън
Томас Трелфо