Oden Cart 4: Life Goes On

Welkom in Tokio, 'n stad van klam en skare. 'N Plek waar die sous warm is, die winters is koud, en mense se lewens neem dikwels verrassende draaie.

Sien die oden -mandjie? Dit is 'n klein mobiele kosstalletjie wat warm bakkies met hartlike sous verkoop met 'n verskeidenheid bestanddele wat met die hand gekies is, van Daikon Radish tot Tofu. Hier bedien Gramps, die stilswyende eienaar, maaltye aan 'n roterende rolverdeling van kliënte wat vir 'n spel sit by een van die karre wat min beskikbare sitplekke is.

in Oden -mandjie 4: ~ Die lewe gaan aan ~, neem die rol aan van die Oden Cart -eienaar en bedien heerlike bakkies Oden aan u kliënte! Terwyl hulle ingaan, sal hulle 'n gesprek voer, hul probleme deel en u 'n blik gee op die vreugdes en hartseer wat hulle verheug en pla.

Verkoop genoeg kos en u sal geld bespaar waarmee u kan voorraad Nuwe variëteite van Oden. Kliënte het almal hul gunsteling soorte Oden, en as u hulle genoeg daarvan bedien, word hulle gereelde kliënte.
Dit beteken dat hulle langer rondhang en meer Oden eet! U kan uiteindelik 'n paar keer na hulle luister, maar geduld is 'n deug, en deugde word op die ou end altyd beloon. Hoe meer u u kliënte leer ken, hoe meer waarskynlik sal hulle wees om u meer oor hulself te vertel ... en miskien selfs vir u sê wat hulle regtig dink!

oden 4: ~ Die lewe gaan aan ~ is die 4de Afbetaling van die gewilde Oden Cart -reeks. Daar is nie net 'n prettige hoofverhaal vir u om te ervaar nie, ons het ook 'n massiewe
addisionele verhaalepisode* beskikbaar vir aflaai! As die hoofgereg nie genoeg is nie, waarom dan nie 'n tweede help nie? ----------------------
[Story]
------------------- ---------------
saamgevoeg teen die koue, skare is haastig heen en weer. Dit lyk asof hulle skaars die teenwoordigheid van 'n enkele ou man raaksien en stil in die straat afval en 'n voedselkarretjie trek.

Vir sy kant gee hy hulle nou en dan 'n vlugtige blik, maar fokus meestal op een swaar , met 'n voet voor die ander soos die mense wat hom nie baie van die gedagte betaal nie.

Dit is 'n Oden -wa.
'n Klein kosstalletjie waar mense vinnig kan byt. En vanaand, soos soveel ander aande, sal 'n paar siele uit die somberheid stap en gaan sit vir 'n spel, op soek na 'n warm maaltyd en 'n oomblik. Elkeen van hulle dra hul eie vreugdes en hartseer, hul drome en spyt.

Tonk dit vir jouself.
----------------------------------
[Bykomende episode-besonderhede] { #} ----------------------------------
Hierdie episode is 'n verhaal in 'n alternatiewe heelal van dié van die hoofverhaal. Alhoewel sommige karakters dieselfde kan lyk, is hulle heeltemal verskillende individue hier in hierdie parallelle oden -dimensie.

Hulle verhale is egter net so aangrypend, net so gevul met op- en afdraandes, en hopelik net soveel pret Om te ervaar!
----------------------------------


Engels Lood:
Gavin Greene

Engelse vertaling:
Jeffrey Wilson
Thomas Threlfo