Oden Cart 4: Life Goes On

Üdvözöljük Tokióban, a zűrzavar és a tömeg városában. Olyan hely, ahol forró a húsleves, hideg a tél, és az emberek élete gyakran meglepő fordulatot vesz.

Látja azt az oden kocsit? Ez egy kis mobil ételállvány, amely forró tálakat ad el kiadós húslevesből, különféle kézzel szedett alapanyagokból, a daikon retektől a tofuig. Itt Gramps, a hallgatólagos tulajdonos, változó ügyfelek számára kínál étkezést, akik egy varázslatért ülnek a kocsi néhány rendelkezésre álló helyének egyikén.

Az Oden 4-es kosárban: ~ Az élet folytatódik ~ vegye át az oden kocsi tulajdonosának szerepét, és ízletes tálakat szolgáltasson az ügyfeleknek! Amint belemélyednek, beszélgetést folytatnak, megosztják problémáikat, és bepillantást engednek az örömökbe és bánatba, amelyek örömet okoznak nekik.

Eladjon elegendő ételt, és pénzt takaríthat meg, amellyel új fajta odeneket készíthet. Az ügyfelek mindegyike megkapja a kedvenc oden típusát, és ha eleget szolgáltat nekik, akkor rendszeres vásárlókká válnak.
Ez azt jelenti, hogy tovább fognak lógni és több ételt fogyasztanak! Lehet, hogy a végén meghallgatja őket, hogy ugyanerről a dologról beszélnek néhányszor, de a türelem erény, és az erényeket végül mindig megjutalmazzák. Minél jobban megismeri ügyfeleit, annál valószínűbb, hogy többet mesélnek magukról ... és talán még azt is elmondják, hogy valójában mit gondolnak!

Oden 4: ~ Az élet megy tovább ~ a népszerű Oden Cart sorozat 4. része. Nemcsak egy szórakoztató fő történet áll rendelkezésére, hanem egy masszív is
további történet epizód * letölthető! Ha a főétel nem elég, miért nem megy be egy második segítségre?

* A további részhez valódi pénz vásárlása szükséges.

----------------------------------
[Sztori]
----------------------------------
Összefogva a hideg ellen, tömegek sietnek ide-oda. Úgy tűnik, alig veszik észre egyetlen öregember jelenlétét, aki csendesen vonaglik az utcán, és élelmiszerkocsit húz.

A maga részéről időnként felületes pillantást vet nekik, de főleg arra összpontosít, hogy az egyik nehéz, döcögős lábat a másik elé tegye - hasonlóan azokhoz az emberekhez, akik úgy tűnik, hogy nem sokat gondolnak rá.

Ez egy oden kocsi.
Egy kis étkezési stand, ahol az emberek gyorsan haraphatnak. És ma este, mint annyi más éjszakánként, néhány lélek kilép a homályból és varázslatra ül, meleg ételt és egy pillanatnyi szünetet keresve. Mindegyiküknek megvan a maga öröme és bánata, álma és sajnálata.

Ma este ezen a szekéren egy csodás kis mese árulkodik.
És ha úgy kívánja, ott lehet, hogy maga is tanúja lehessen ennek.
----------------------------------
[További részletek]
----------------------------------
Ez az epizód egy olyan történet, amely a fő történetéhez képest alternatív univerzumban játszódik. Bár egyes karakterek ugyanúgy nézhetnek ki, itt teljesen más egyének, ebben a párhuzamos oden dimenzióban.

Történeteik ugyanakkor ugyanolyan megragadóak, éppúgy vannak tele hullámvölgyekkel, és remélhetőleg ugyanolyan szórakoztatóak tapasztalni!
----------------------------------


Angol ólom:
Gavin Greene

Angol fordítás:
Jeffrey Wilson
Thomas Threlfo